Бъкингам готви шокиращ ход, драмата с принц Хари и Чарлз III се заплита