Тъжната фраза „Да почива в мир земята“ се използва в България във връзка с починалите. Това неприятно събитие покрусява всички и тъгата винаги е огромна.
По този начин хората изразяват своята скръб и надежда, че починалият ще влезе в Царството Небесно. Но знаете ли, че въпреки добрите намерения, тези думи могат да навредят много.
Преди време от jenata.blitz.bg споделихме какво не трябва да правите на гробището. А сега разбрахме какво точно означава изразът„Почивай в мир“ и каква опасност крие това изречение.
Финалистката от 5-ия сезон на украинското реалити „Битката на екстрасенсите“ Ярослава Солодеева (Фьодорова), най-мощната потомствена вещица в Украйна, разкри какво точно се крие зад тези думи и защо с тях върви кошмарно проклятие.
Повече по темата ще научите на jenata.blitz.bg
Защо казваме „Почивай в мир“ - значението на фразата
Както обяснява Ярослав Солодеева (Фьодорова), историята на израза датира от времето на Древен Рим. Тази фраза е документирана в едно от произведенията на поета Марк Валери Марциал. Той написа тези редове:
„Почивай в мир,
Нека нежно да обгърне костите ти,
За да улеснят кучетата
Изкопайте ги от земята“.
Произходът на израза „да почива в мир в земята“ се свързва с войнствения характер на древните римляни. По време на битките те не можеха да погребат тялото на мъртвия човек достатъчно дълбоко, така че животните да не го изровят. Следователно, за да предпазят допълнително тялото от кучета и чакали, те все пак трябвало да хвърлят камъни над гроба.
Защо не трябва да изричате „Почивай в мир“ и какво да кажете вместо това!
От самото си създаване фразата „Да почива в мир“ се използва като проклятие. Всъщност в миналото е имало почти следното значение: „Толкова си недостоен, че няма да имаш достатъчно приятели, които да опазят гроба ти и да го засипят с камъни. И нека земята бъде лека като пера и чакалите да те изровят и изядат“.
В България тази крилата фраза се деформира с времето и придобива различно значение. У нас условията за погребение са различни - земята е мека, копаят достатъчно дълбоки дупки и няма чакали, така че фразата „Да почива в мир“ е изпълнена с положителен смисъл. Българите използват този израз от няколко века и не може да се каже, че е опасен.
Но според украинския екстрасенс, ако е възможно, е по-добре да не използвате тази фраза. Вместо това, когато се сбогувате с починалия, можете например да пожелаете преходът му в другия свят да бъде лесен и да обещаете, че ще изкупите греховете му. Вярващите могат да кажат „Царство му небесно“, „Вечна памет на починалия“. / jenata.blitz.bg
